Ενάντια στην παλίρροια

Ο Κόνορ, η Αμπέκε, η Μέιλιν και ο Ρόλαν, καθώς ταξιδεύουν στα κρυστάλλινα νερά ενός τροπικού παραδείσου, ανακαλύπτουν ότι ένας κατάσκοπος κυκλοφορεί ανάμεσά τους…